Ti sarà inviata una password per E-mail

A proposito di...

questo testo parla di un uomo che ha bisogno d’ amore. Lo ricercanelle avventureda una nottema si rende conto però che così non può funzionare. Avrebbe bisogno di stabilità e di una donna accanto, che resti con lui e che lo ami.

Ascolta la canzone

Entra nel Team!

La Traduzione


[Verse 1: Sam Smith]

Guess it’s true
I’m not good at a one night stand
Immagino sia vero
Non sono portato per un rapporto occasionale
But I still need love
‘Cause I’m just a man
Ma ho ancora bisogno d’amore
Perché sono solo un uomo
These nights never seem to
Go to plan
Queste notti non sembrano mai
andare secondo i piani
I don’t want you to leave
Will you hold my hand?
Non voglio che tu mi lasci
Stringerai la mia mano?

[Refrain: Sam Smith]
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
Oh, non starai con me?
Perché tu sei tutto quello di cui ho bisogno
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Questo non è amore, è evidente
Ma tesoro, resta con me

[Verse 2: Sam Smith]
Why am I so emotional?
No, it’s not a good look
Perché sono così emotivo?
No, non è un bell’aspetto
Need some self control
And deep down, I know this never works
Ho bisogno di un po’ di autocontrollo
E nel profondo, so che non funziona mai
But you can lay with me so it doesn’t hurt
Ma puoi stenderti con me così non fa male

[Refrain: Sam Smith]
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
Oh, non starai con me?
Perché tu sei tutto quello di cui ho bisogno
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Questo non è amore, è evidente
Ma tesoro, resta con me
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
Oh, non starai con me?
Perché tu sei tutto quello di cui ho bisogno
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Questo non è amore, è evidente
Ma tesoro, resta con me
Oh, won’t you stay with me?
‘Cause you’re all I need
Oh, non starai con me?
Perché tu sei tutto quello di cui ho bisogno
This ain’t love, it’s clear to see
But darling, stay with me
Questo non è amore, è evidente
Ma tesoro, resta con me


Noi il nostro ce lo abbiamo messo. Ora vorremmo una tua opinione! Dai un voto alla traduzione e lascia un commento qui sotto!

Nessun altro articolo